Prevod od "uma eleição" do Srpski


Kako koristiti "uma eleição" u rečenicama:

Para você, escolher Sarah Palin era para ganhar uma eleição, e não necessariamente sobre quem vai ser o melhor como vice-presidente.
Za tebe je izbor Sare Pejlin bilo pitanje ko æe da dobije izbore, a ne obavezno ko bi bio najbolji kao potpredsednik.
Isso não é uma eleição, querem mudar o regime do nosso país.
Нису ово избори... Ово је... промена режима у нашој земљи.
Só estou cansada de executivos ricos que pensam que podem vencer uma eleição com um talão de cheques.
Samo mi je preko glave bogatih mocnika koji misle da mogu dobiti izbore preko svoje štedne knjižice.
Você pode me dizer, como pode haver uma eleição justa neste país... quando o país mais poderoso do mundo ameaça uma guerra?
Kako mogu biti pravedni izbori u ovoj zemlji, kada joj najjaèa zemlja na svetu preti ratom? Ovo nije volja naroda.
Mas, mas parando pra pensar, é o seguinte... como é possível uma mulher fraudar uma eleição... por que está obcecada por mim?
Ali, za mene, ovo je osnovna stvar. Kakvo je zadovoljstvo da bi žena namjestila izbore zato što je opsjednuta sa mnom? Mislim, gdje je zadovoljstvo?
Bem no meio de uma eleição ele tem tempo de ajudar... o irmãozinho problemático dele.
Usred izbora ima vremena pomoæi svom zbrkanom bratu.
Gray finalmente conseguiu uma eleição, heim?
Gray je jedva doèekao nove izbore?
Podemos fazer uma eleição nos próximos dias e livrarmo-nos desta porcaria de alumínio até ao fim-de-semana.
Možemo održati izbore u narednih par dana. Mogu se riješiti ove limene nakaze do vikenda.
De repente, tinham de vencer uma eleição.
Odjednom, oni su mogli dobiti izbore.
Decidiu-se que haveria uma eleição realmente democrática e Jaime Roldós se candidatou declarando que sua meta, como presidente, seria garantir que os recursos do país fossem usados para ajudar o povo.
Onda je odluèeno da se održe pravi demokratski izbori. Žaime Roldos se kandidovao za predsednika, njegov glavni cilj je bio da osigura da narod ima najviše koristi od resursa Ekvadora.
Com o parlamento dividido, é difícil se animar com uma eleição parcial.
Ali sa ovakvim parlamentom, teško je uzbuditi se oko izbora.
Tenho uma eleição em 14 dias.
Izbori su za 14 dana. Ne mogu da budem ovde.
O que um pequeno traficante de drogas de NY tem a ver com uma eleição brasileira, Finch?
Šta bi mali diler iz Nju Jorka imao sa Brazilskom ekselencijom, Finè?
Desde a última votação da 13ª, houve uma eleição.
Od kada je Skupština poslednji put glasala za amandman, bili su izbori.
O Gestor Municipal irá cuidar de tudo até que possam fazer uma eleição rápida.
Gradski menadžer vodiæe stvari dok ne organizuju brze izbore.
Só está aqui porque Lloyd George acha que vai haver uma eleição.
A dolazi samo jer Lloyd George smatra da se bliže izbori.
Uma eleição do conselho é muito diferente de cobrir uma reunião perdida.
Odbora ocijenjena je nekoliko redova magnituda različita iz pokrivanje propustio sastanak.
Para um país que nunca teve uma eleição aberta, vai levar um ano, pelo menos.
Za zemlju koja nikad nije imala slobodne izbore, biæe potrebno makar godinu dana.
Foi uma eleição de muito sucesso.
То је био веома успешан избори.
É sobre uma eleição para prefeito em que trabalhei na época.
Radi se o izborima za gradonaèelnika.
Estamos no meio de uma eleição, e olhe para nós.
Usred izbora smo, a pogledaj nas.
Tenho que governar este país e vencer uma eleição.
Moram da vodim državu i osiguram nominaciju.
Não parece ser muito americano uma eleição fracassar antes mesmo de começar, não é?
Nije amerièki da se izbori završe pre nego što su poèeli, zar ne?
Só perdi uma eleição em toda a minha vida.
U životu sam izgubio samo jedne izbore.
Ligado a uma eleição para aumentar a circulação porque o Herald está perdendo leitores.
Povezan s izborima kako bi poveæao tiraž, jer Herald ostaje bez èitateljstva. - Gospodine, ja ne puštam prièe kako bih proverio njihov prem, a zaboli me penis za tiraž.
Vai se candidatar para uma eleição federal.
On je glavni kandidat za savezne izbore.
Disse que você queria uma eleição limpa.
Rekao je da želite da pobedite bez podmiæivanja.
Me perguntaram uma vez, "O Partido não foi escolhido por uma eleição.
Jednom su me pitali: "Partija nije izglasana na izborima.
Eu questionava esse conselho e oito anos atrás, nós tivemos uma eleição no Quênia, e os resultados foram violentamente questionados.
Dovodio sam ovaj savet u pitanje, i pre osam godina imali smo izbore u Keniji, i rezultati su bili žestoko osporeni.
Ela nunca tinha perdido uma eleição, e ninguém tinha realmente concorrido contra ela em uma primária democrata.
Nikad nije izgubila izbore i niko joj zaista nije bio protivkandidat na predizborima Demokratske stranke.
Quando a política se torna apenas uma eleição presidencial, nós gritamos com nossas telas e terminamos ficando exaustos.
Kad se politika svede na predsedničke izbore, svi vičemo i vrištimo na ekrane, i onda se skljokamo, iscrpljeni.
Na Grã-Bretanha, limitamos a quantia de dinheiro que pode ser gasta em uma eleição
Zato što u Britaniji ograničavamo količinu novca koju možete da potrošite na izbore.
Começarei aqui. No último novembro nós tivemos uma eleição presidencial.
Почећу овде. Прошлог новембра били су председнички избори.
Será que uma eleição produz um governo responsável e legítimo?
Da li izbori proizvode odgovornu i legitimnu vlast?
Existem poucas coisas que unem a nós humanos tanto como uma eleição.
Postoji nekoliko stvari koje spajaju ljude na način na koji to čine izbori.
Veja, mesmo se o conceito da eleição é perfeito, realizar a uma eleição nacional é um grande projeto, e grandes projetos são confusos.
Vidite, čak i da je ideja izbora savršena, voditi nacionalne izbore je veliki projekat, a veliki projekti su neuredni.
Sempre que há uma eleição, parece que algo dá errado, alguém tenta fraudá-la, ou algo acidentalmente sai errado -- falta uma urna aqui, falta um "voto" ali.
Kad god su izbori, čini se kao da uvek nešto ide kako ne treba, neko pokušava da vara, ili nešto slučajno krene naopako - ovde nestanu glasačke kutije, tamo glasački listići.
2.4034388065338s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?